đứt hơi Tiếng Trung là gì
"đứt hơi" câu"đứt hơi" là gì"đứt hơi" Tiếng Anh là gì
- 断气; 气绝 <停止呼吸。>
口
背气 <(背气儿)由于疾病或其他原因而暂时停止呼吸。>
- đứt 断; 殊; 中断; 断绝 cắt đứt 割断 纰 sợi đứt rồi. 线纰了。 破 đứt tay rồi....
- hơi 差; 或; 多少; 稍; 稍微; 稍为; 有些; 稍许; 微微; 有点; 略微; 略略; 略为; 聊; 粗; 些微 thời tiết hơi ấm....
Câu ví dụ
- 这么打你会把自己累死的
Cứ đánh kiểu đó đệ sẽ đứt hơi mà chết đó. - 借过 我和服务生们已经忙坏了
Coi chừng! Tôi và các hầu bàn đang làm muốn đứt hơi đây. Nóng! - 一群女人和小孩子在游泳
Đoàn nhiều trẻ em và phụ nữ, bơi mệt đứt hơi. - 她真是让我神魂颠倒
Cô ấy điều khiển ta và làm ta mệt đứt hơi. - 他摔下来之前,就已经是一具屍体了。
Trước khi rơi xuống hắn đã đứt hơi rồi. - 我累得半死,他们却轻松自在
Tôi sắp đứt hơi rồi vậy mà hai gã kia không hề đổ một giọt mồ hôi. - 凯特尔上气不接下气地问元首有什么吩咐。
Mệt đứt hơi, Keitel hỏi Fuhrer ra lệnh gì. - 陈意涵说,我想解谜。
Nghe hát mà tưởng mình muốn đứt hơi - 他感觉自己快跑断气了,但他却不愿停下来。
Anh ta cảm thấy mình như sắp đứt hơi, nhưng anh ta lại không muốn dừng lại. - 每当小六的一口气快断绝时,相柳就会再给他渡一口。
Mỗi lần Tiểu Lục sắp đứt hơi thở, Tương Liễu sẽ lại tiếp cho hắn một hơi.